ジャスレタダムの閘門を通過するコンテナ船

アスンシオン港からエンカルナシオンへ向かう途中、ジャスレタダムの閘門を通過するコンテナ船。アスンシオン港からパラグアイ川を下り、コリエンテス手前の分岐からパラナ川を遡っている。

2011年に発電所とダムを視察、この閘門の上にも立った。閘門はアルゼンチン側に位置する、国境検問所は少し先にある。

https://www.facebook.com/yacyreta.paraguay/videos/1205098966276543/

ブラジルとアルゼンチンのルフトハンザ航空事務所

アスンシオンには見当たらないとしか返答がないが、ドイツ系移民がいるから旅行会社が代理店をしているはずだ。

まあ飛んでいないので仕方がないが、サンパウロ経由なのでブラジルを押さえておかなければならない。でも、スペイン語だからブエノスアイレスだろうか。今回、あまり気にしないで来てしまった。

ルフトハンザ航空アルゼンチン
Lufthansa Reservierungsbüros:  Argentinien
Name    Lufthansa Reservierung
Stadt    Buenos Aires
Telefon    (+54) 11 5354 2333
Telefax    (+54) 11 4313 1092
Öffnungszeiten    
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9:00 Uhr - 18:00 Uhr

ルフトハンザ航空ブラジル 
Lufthansa Reservierungsbüros:  Brasilien
Name    Atendimento Telefônico para o Brasil
Straße, Hausnummer    São Paulo
Telefon    +55 21 4700 1672 (Rio de Janeiro)
     +55 11 4700 1700 (São Paulo)
Öffnungszeiten    
Montag    09:00 - 18:00
Dienstag    09:00 - 18:00
Mittwoch    09:00 - 18:00
Donnerstag    09:00 - 18:00
Freitag    09:00 - 18:00

ルフトハンザ航空24時間デスク
Lufthansa reservation:  Germany
Name    Lufthansa German Airlines
     Information and Reservation
Phone    +49 (0) 1805 - 805 - 805
Opening hours    
Open 24h daily.

Yacyretá の意味

パラグアイとアルゼンチンの国境を流れるパラナ川を堰きとめたダムの名称がジャスレタダム、ジャスレタ水力発電所という。

Yacyretá

Jasyreta=guarani language
Jasy=moon

reta=land

Moon land

その土地の言葉であるガラニー語で「月の土地」を意味する。 

itaipuは？

"the sound of a stone"

にほんブログ村

アスンシオンでのワインリスト

チリ産
Cousino-Macul
Antiguas Reservas
Cabernet Sauvignon
http://www.cousinomacul.com/

アルゼンチン産
カベルネ・ソーヴィニヨンでも軽い仕上がりとなっている。

Finca Flichman
http://www.flichman.com.ar/

La Linda
http://www.luigibosca.com.ar/

にほんブログ村