三體牛鞭
サンテイ
http://www.ah-santi.com/
【日本語】 （同封の説明書を転記（出来るけ原文に近いように））
本製品の御紹介
三体牛鞭（雄牛の陰茎）勃動力は中国安寧省蒙城（国営黄牛養殖基地） の高品質の黄牛鞭を主原料として、高麗人参、鹿茸等、貴重な漢方薬材を用いて伝統漢方医学原理に基づき、現代医科学技術と製造法により生産された新製品です。
本製品はアメリカや日本、東南アジア各地へ輸出されています。明の時代の名医で有能な漢方の研究者でもあった李時珍は黄牛鞭を『本草綱目』という本の中で『服用すれば初めは洪水氾濫のようになるがそれが過ぎ去った後は実に爽快である』ことを書き記しています。
三体牛鞭勃動力カプセルは、伝統漢方医学理論に基づき研究開発を重ね、伝統薬療法から脱却し『腎療腎朴養』の新分野を確立した分野で製品でございます。
安寧省立病院や省立医大付属病院、漢方医学附属病院に於いて3000名の男性患者を対象にした臨床実験の結果、性的不能、早漏精力減退、不眠症、精神疲労による倦怠感などの腎臓疾患や高年齢からくる疾患に対しての有効治療率が９３％に達したとの実験結果も出ています。
本製品服用後すぐに効き目が表れますが依存性、毒性、そして副作用もなく、實に理想的な薬でございます。
三体牛鞭勃動力カプセルは市場の登場後、直ぐに外国の患者の方々及び医療関係者の方々からも絶大な支持、認可をいただいております。『アメリカ医療博覧会金賞』、『国際抗老博覧会金賞』、『中国全国優秀新医薬保健品博覧会金賞』等の国際的に有名な賞を多数受賞いたしております。また、中国衛生部医薬保健交流促進会や中国性医学薬研究所、それに、国家老齢委員会から推薦品に指定され、全国常任委員気アスンシオン副医院長の費孝通氏が当社を視察訪問され、後に『中華犍寶（ちゅうかけんほう）、（原名）名楊四海』（犍：公牛）を出版されました。
原材料、成份
原材料：黄牛鞭、鹿茸、高麗人参、五味子、クコ、免系子、肉徒蓉、龍眼果肉等
成份：蛋白質、活性合成物、粘多糖、各種アミノ酸、ビタミン、カルシウム、鐡、亜鉛、燐、ストロンチウム、マンガン、モリブデン、銅、クロム等、十数種類の微量元素。
メカニズム
本製品は腎臓に必要な栄養素、微量元素及び活性物質を友好的に補給し、腎臓JICA知あの調節促進を図り、腎臓の浸透性と分泌効果高めます。また、血液内の合成物質量を増加し腎上腺皮質の機能を強化して核糖酸代謝及び蛋白質の合成を促進し、超酸化物岐化酵素（SOD）の活性を高め、性腺新陳代謝と分泌を促進することによって血漿過酸化脂質（LPO)の量を減少し、体内の自由基代謝を改善し腎臓機能のアップと修復を促進する効果がございます。それにより、腎臓治療し補助することが出来るのです。つまり、これが中國の医学理論上よく言われる『補腎壯陽（しょうよう）、気隘（阝のない漢字）補血、固本生津、生髄通脳』でございます。
SOD：スーパーオキシドディスムターゼ (Superoxide dismutase, SOD) は、細胞内に発生した活性酸素を分解する酵素である。
効能と主な治療分野
主に、勃起不能、早漏、性欲減退、性交過多、男女性機能障害、倦怠感、腰や足が痛い、冷え症、夜間頻繁に尿意を催す、などの効果があります。特に、勃起不能、早漏にはよく効きます。また、心臓病、糖尿病患者は注意して服用すれば補助効果があります。
使用方法
本製品は即効性がありますので、性交の1時間前に３錠服用して下さい。心臓病、糖尿病患者は朝または夜、寝る前に１錠、お湯と一緒に服用して下さい。
保管方法
直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に密栓して保管して下さい。開封後は出来るだけ早めにご使用ください。子供の手の届かない場所に保管してください。使用期限は製造から２４カ月です。
注意事項
本製品を服用すると唇が渇いたり、顔が赤くなったりする場合がございますが、これは正常な反應であり自然に回復いたします。小児は服用しないでください。
重い脳血管性疾患者または心臓病患者は注意して服用ください。
安寧三体医療保険品会社製
特許番号：93110533,1 許可ファイル番号：白完衛業健字(1966)0107番
住所：安寧省蒙城蒙ウホ路228番
標準代理店番号：白完Q/ws-9-95<健> 電話：0086-558-7690442
大陸業務傳眞：0086-757-82718200 大陸業務電話：0086-13922638484, 13823147088
大陸珠三角服務熱線：0086-757-82727662、82727112（郵寄熱線）
マニラのグリーンヒルズ、V-Mallの１階にあるMandaring Medicineで買えます。チャイナタウンにはもっと店がある。
http://www.yellow-pages.ph/business/mandarin-chinese-drug-center-4
サンテイ
http://www.ah-santi.com/
【日本語】 （同封の説明書を転記（出来るけ原文に近いように））
本製品の御紹介
三体牛鞭（雄牛の陰茎）勃動力は中国安寧省蒙城（国営黄牛養殖基地） の高品質の黄牛鞭を主原料として、高麗人参、鹿茸等、貴重な漢方薬材を用いて伝統漢方医学原理に基づき、現代医科学技術と製造法により生産された新製品です。
本製品はアメリカや日本、東南アジア各地へ輸出されています。明の時代の名医で有能な漢方の研究者でもあった李時珍は黄牛鞭を『本草綱目』という本の中で『服用すれば初めは洪水氾濫のようになるがそれが過ぎ去った後は実に爽快である』ことを書き記しています。
三体牛鞭勃動力カプセルは、伝統漢方医学理論に基づき研究開発を重ね、伝統薬療法から脱却し『腎療腎朴養』の新分野を確立した分野で製品でございます。
安寧省立病院や省立医大付属病院、漢方医学附属病院に於いて3000名の男性患者を対象にした臨床実験の結果、性的不能、早漏精力減退、不眠症、精神疲労による倦怠感などの腎臓疾患や高年齢からくる疾患に対しての有効治療率が９３％に達したとの実験結果も出ています。
本製品服用後すぐに効き目が表れますが依存性、毒性、そして副作用もなく、實に理想的な薬でございます。
三体牛鞭勃動力カプセルは市場の登場後、直ぐに外国の患者の方々及び医療関係者の方々からも絶大な支持、認可をいただいております。『アメリカ医療博覧会金賞』、『国際抗老博覧会金賞』、『中国全国優秀新医薬保健品博覧会金賞』等の国際的に有名な賞を多数受賞いたしております。また、中国衛生部医薬保健交流促進会や中国性医学薬研究所、それに、国家老齢委員会から推薦品に指定され、全国常任委員気アスンシオン副医院長の費孝通氏が当社を視察訪問され、後に『中華犍寶（ちゅうかけんほう）、（原名）名楊四海』（犍：公牛）を出版されました。
原材料、成份
原材料：黄牛鞭、鹿茸、高麗人参、五味子、クコ、免系子、肉徒蓉、龍眼果肉等
成份：蛋白質、活性合成物、粘多糖、各種アミノ酸、ビタミン、カルシウム、鐡、亜鉛、燐、ストロンチウム、マンガン、モリブデン、銅、クロム等、十数種類の微量元素。
メカニズム
本製品は腎臓に必要な栄養素、微量元素及び活性物質を友好的に補給し、腎臓JICA知あの調節促進を図り、腎臓の浸透性と分泌効果高めます。また、血液内の合成物質量を増加し腎上腺皮質の機能を強化して核糖酸代謝及び蛋白質の合成を促進し、超酸化物岐化酵素（SOD）の活性を高め、性腺新陳代謝と分泌を促進することによって血漿過酸化脂質（LPO)の量を減少し、体内の自由基代謝を改善し腎臓機能のアップと修復を促進する効果がございます。それにより、腎臓治療し補助することが出来るのです。つまり、これが中國の医学理論上よく言われる『補腎壯陽（しょうよう）、気隘（阝のない漢字）補血、固本生津、生髄通脳』でございます。
SOD：スーパーオキシドディスムターゼ (Superoxide dismutase, SOD) は、細胞内に発生した活性酸素を分解する酵素である。
効能と主な治療分野
主に、勃起不能、早漏、性欲減退、性交過多、男女性機能障害、倦怠感、腰や足が痛い、冷え症、夜間頻繁に尿意を催す、などの効果があります。特に、勃起不能、早漏にはよく効きます。また、心臓病、糖尿病患者は注意して服用すれば補助効果があります。
使用方法
本製品は即効性がありますので、性交の1時間前に３錠服用して下さい。心臓病、糖尿病患者は朝または夜、寝る前に１錠、お湯と一緒に服用して下さい。
保管方法
直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に密栓して保管して下さい。開封後は出来るだけ早めにご使用ください。子供の手の届かない場所に保管してください。使用期限は製造から２４カ月です。
注意事項
本製品を服用すると唇が渇いたり、顔が赤くなったりする場合がございますが、これは正常な反應であり自然に回復いたします。小児は服用しないでください。
重い脳血管性疾患者または心臓病患者は注意して服用ください。
安寧三体医療保険品会社製
特許番号：93110533,1 許可ファイル番号：白完衛業健字(1966)0107番
住所：安寧省蒙城蒙ウホ路228番
標準代理店番号：白完Q/ws-9-95<健> 電話：0086-558-7690442
大陸業務傳眞：0086-757-82718200 大陸業務電話：0086-13922638484, 13823147088
大陸珠三角服務熱線：0086-757-82727662、82727112（郵寄熱線）
マニラのグリーンヒルズ、V-Mallの１階にあるMandaring Medicineで買えます。チャイナタウンにはもっと店がある。
http://www.yellow-pages.ph/business/mandarin-chinese-drug-center-4
No comments:
Post a Comment